An -2 – Première annotation du journal
« Aujourd’hui, j’ai fait couler le sang pour la première fois. Je me prépare depuis longtemps à ce jour et la sensation n’est pas exactement ce que j’imaginais. Je sais que j’ai accompli mon devoir mais je ressens pourtant un sentiment proche de la honte. Pourtant je n’ai pas eu le choix, comme pour mon ordre de faire pendre l’Amiral. Je sens que quelque chose a changé en moi mais je suis resté impassible. Je pense que Mère aurait été fière de moi. »
(...)
An 0, mois 1
« C’est inadmissible ! Je suis certain que tout le Conclave a vu que mon adversaire avait triché lors de la joute. M’humilier comme ça le jour de l’annonce de mes propres fiançailles. Et devant Jeyne Stark en plus. Quand je serai roi du Roc, ceux qui s’en prendront à moi seront punis ! »
(…)
An 0, mois 4 – Avant la bataille de la mort aux loups
« Demain je me mets en marche avec l’armée du Nord pour aller mater les sauvageons. Il est temps que l’Ouest prouve sa valeur aux autres maisons et que je m’affirme comme digne héritier de mon père. Quand nous aurons massacré ces barbares, les gens verront enfin en moi le futur grand monarque que je suis. »
(…)
An 0, mois 4 – Après la bataille de la mort aux loups
« Les Sauvageons ont été vaincu. L’aile de cavalerie que je commandais a presque été anéantie. Mes blessures me font souffrir. Ce champ de bataille était une boucherie…»
(…)
An 0, mois 5
« Les hommes ont acclamé l’Ouest quand nous sommes rentrés à Winterfell. Notre bravoure a été vantée même parmi les nordiens. Je saisi mieux l’ironie de ma situation que le lendemain de la bataille. Je n’ai plus réussi fermer l’œil depuis cette nuit là. Les rêves semblent vouloir me faire revivre cet enfer jours après jours. J’échangerais maintenant toute la gloire récoltée contre une nuit de sommeil. »
(…)
An 0, mois 6
« J’écris ces quelques mots depuis la chambre que je partage avec Jeyne ici, à Winterfell. Le mariage a été somptueux et la joie qui emplissait tout le monde à cet événement a posé un baume sur les blessures récentes de mon âme. Mon épouse est étendue à quelques pas de moi. Son sommeil paraît si tranquille que j’ai presque l’impression d’avoir le devoir le protéger. Je regarde à l’instant celle qui va partager le reste de ma vie. La beauté qui se dégage d’elle à l’intimité des petites heures de la nuit me coupe le souffle. »
(…)
An 0, mois 9
« Les actions que j’ai menées à Falwell n’ont servi à rien ! La situation m’a échappé, le peuple nous inonde de doléances et la noblesse se sent insultée… Je voulais juste éviter un nouveau carnage comme dans le Nord. Je n’aurais jamais du traiter de la sorte avec ces rebelles, Mère avait raison. J’ai voulu laisser à tout le monde sa chance de s’exprimer mais je suis le futur roi du Roc. Je dois être capable d’être à la fois dur et juste. De mes erreurs le sort de beaucoup peut être impacté. »
(…)
An 1, mois 6
« Je relis les notes prises au fil des ans dans ce carnet et je regarde le chemin parcouru. Quand je pense qu’il y a peu encore j’étais un enfant qui partait jouer à la guerre. Aujourd’hui, ma tendre Jeyne a donné naissance à notre petit Martyn.
Mon fils.
Je me rends compte à présent de qui je suis et de la raison pour laquelle je suis sur cette terre. Je suis Lyman de la maison Lannister, héritier de Castral Roc. Et un jour, Martyn, c’est toi qui porteras la couronne du Royaume de l’Ouest. »
(…)
An 1, mois 6
« Père a été attaqué ! Il est alité et grièvement blessé. Les médecins ne cessent de faire des allés et retours. Ces monstres s’en sont pris à nous à la sortie du septuaire pendant le baptême de mon fils. J’ai mobilisé toute la garde à la recherche des assassins. Je vais faire intervenir l’armée s’il le faut mais ces ordures ne sortiront jamais de l’Ouest vivant ! »
(…)
An 1, mois 9
« Aujourd’hui, Loren de la maison Lannister, roi du Royaume de l’Ouest, mon père, est mort. Malgré toutes nos recherches, nous n’avons toujours aucune information concernant les assassins. À présent je suis le roi et je les retrouverai. Un Lannister paie toujours ses dettes. »
(…)
An 1, mois 12
« J’ai aujourd’hui rencontré Manfred Hightower et Myria Harloi. Après notre discussion, j’ai déclaré la guerre à l’Empire. Depuis trop longtemps l’Ouest reste passif face aux menaces. Depuis trop longtemps on rit sous cape en prétendant que les Lannister ne prennent jamais parti. Certains ont également semblé penser que même en s'attaquant à mon père, ma maison resterait neutre. À présent je vais leur montrer à tous de quoi sont capables les lions. »
Accueil 
?
